tournée
invariabile
Parola straniera, dal francese
-
Serie di spettacoli, concerti, esibizioni o gare che uno stesso artista o una stessa compagnia svolge in diverse città secondo un itinerario stabilito. Un giro di spettacoli o di concerti che un artista fa in tante città diverse.
- Il gruppo parte in primavera per una tournée europea.
- Sinonimi
- giro, {"testo":"gira","registro":"familiare"}
- en
- tour
- fr
- tournée
- de
- Tournee
- es
- gira
- pt
- turnê, digressão
- la
- circuitus
-
fig. fam. Giro di visite o di tappe in più luoghi, fatto per svago o per necessità. Un giro in tanti posti diversi, uno dopo l'altro.
- Sabato abbiamo fatto una tournée dei parenti.
- en
- round, tour
- fr
- tournée
- de
- Runde, Rundgang
- es
- recorrido, ronda
- pt
- ronda, giro
- la
- circuitus
Modi di dire
- essere in tournée
- Trovarsi in giro per più città per esibirsi o per gareggiare. La compagnia è in tournée da due mesi.
Si scrive tournée, non tournè né tournee né turnè.
Etimologia
dal fr. tournée, propr. «giro», da tourner «girare». Prima attestazione: sec. XIX.
