ipocondrico
i·po·còn·dri·co /ipoˈkondriko/ agg. e s.m. C1
f. ipocondrica; pl. ipocondrici, ipocondriche
-
med. Che soffre di ipocondria, cioè è ossessionato dal timore di avere malattie gravi anche senza motivo. Che ha sempre paura di essere malato anche quando sta bene.
- Mia zia è ipocondrica e controlla la febbre ogni ora.
- Sinonimi
- ipocondriaco, malato immaginario fam.
- en
- hypochondriac
- fr
- hypocondriaque
- de
- hypochondrisch, Hypochonder
- es
- hipocondríaco
- pt
- hipocondríaco
-
fig. agg. Malinconico, di umore cupo e tendente alla tristezza. Triste e di cattivo umore, spesso senza un vero motivo.
- Ha un carattere ipocondrico e non ride quasi mai.
- Sinonimi
- malinconico, umorale, atrabiliare lett.
- Contrari
- allegro, sereno
- en
- gloomy, morose
- fr
- mélancolique
- de
- schwermütig
- es
- melancólico
- pt
- melancólico
Etimologia
deriv. di ipocondria, dal gr. hypochóndria «parti del ventre sotto la cartilagine», da hypó «sotto» e chóndros «cartilagine».
