Vai al contenuto
dizionar.io

lanterna

lan·tèr·na /lanˈtɛrna/ s.f. B1

pl. lanterne

  1. Lume portatile o fisso, protetto da un'intelaiatura di metallo con pareti di vetro. Lampada protetta da un telaio con vetri, che si può portare in giro o appendere.

    • Accese la lanterna e scese in cantina.
    Sinonimi
    fanale, lume
    en
    lantern
    fr
    lanterne
    de
    Laterne
    es
    farol, linterna
    pt
    lanterna
    la
    lanterna, laterna
  2. mar. Parte alta del faro, chiusa da vetri, in cui è collocata la luce. La stanza di vetro in cima al faro, dove c'è la grande luce.

    • La lanterna del faro si vede da molte miglia.
    en
    lantern room, lantern
    fr
    lanterne
    de
    Laterne
    es
    linterna
    pt
    lanterna
    la
    laterna
  3. archit. Piccola struttura, spesso a pianta poligonale o circolare e con aperture, posta a coronamento di una cupola; anche lucernario. Piccola torretta con finestre sopra una cupola, che fa entrare luce.

    • La lanterna della cupola è visibile da tutta la città.
    Sinonimi
    lucernario
    en
    lantern, skylight
    fr
    lanterne, lanterneau
    de
    Laterne, Dachlaterne
    es
    linterna, cupulino
    pt
    lanterna, lanternim
    la
    laterna

Modi di dire

prendere lucciole per lanterne
Scambiare una cosa per un'altra, facendo un errore clamoroso. Hai preso lucciole per lanterne: quella non era una proposta di lavoro.
lanterna magica
Antico apparecchio che proiettava su uno schermo immagini dipinte su lastre di vetro. Nel museo c'è una lanterna magica dell'Ottocento.
lanterna rossa
L'ultimo classificato in una gara o in un campionato. A fine stagione la squadra è rimasta la lanterna rossa.

Etimologia

dal lat. lanterna, variante di laterna, influenzato dal gr. lampter «fanale». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

autocisterna, caverna, cisterna con illustrazione, taverna, galaverna, sterna, terna, aerocisterna, biccherna, calaverna, fraterna, lacerna tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lanterna
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lanterna
Analisi grammaticale
Plurale di lanterna
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere