lue
invariabile
-
med. Sifilide, malattia venerea infettiva. Un'antica malattia infettiva che si prende per contatto sessuale, oggi più nota come sifilide.
- Un tempo la lue era una malattia molto temuta.
- Sinonimi
- sifilide
- en
- syphilis, lues
- fr
- syphilis, lues
- de
- Syphilis, Lues
- es
- sífilis, lúes
- pt
- sífilis
- la
- lues
-
fig. lett. Corruzione, depravazione morale che si diffonde come un contagio. Un male morale che si diffonde tra le persone come una malattia.
- La lue della corruzione aveva intaccato l'intera amministrazione.
- Sinonimi
- corruzione, depravazione, piaga
- en
- plague, blight
- fr
- fléau, corruption
- de
- Seuche, Verderbnis
- es
- plaga, corrupción
- pt
- praga, corrupção
- la
- lues
Etimologia
dal lat. lues «peste, contagio».
