ministro
mi·nì·stro /miˈnistro/ s.m. B1
pl. ministri; f. ministra
-
pol. Membro del governo posto a capo di un ministero o incaricato di un settore dell'amministrazione dello Stato. Persona che fa parte del governo e guida un settore dello Stato, come la scuola o la sanità.
- La ministra della Salute ha presentato il nuovo piano.
- en
- minister, secretary
- fr
- ministre
- de
- Minister, Ministerin
- es
- ministro, ministra
- pt
- ministro, ministra
- la
- minister
-
relig. Chi presiede i riti di una confessione religiosa; ecclesiastico, officiante. Persona che guida le preghiere e i riti di una religione.
- Il ministro del culto ha benedetto la coppia.
- Sinonimi
- officiante, sacerdote
- en
- minister, clergyman
- fr
- ministre du culte
- de
- Geistlicher, Pfarrer
- es
- ministro del culto
- pt
- ministro do culto
- la
- minister
-
lett. Chi esegue un incarico per conto di altri; esecutore, strumento. Persona che esegue un compito per conto di qualcun altro.
- Si fece ministro della volontà del sovrano.
- en
- agent, servant
- fr
- serviteur, exécuteur
- de
- Diener, Vollstrecker
- es
- servidor, ejecutor
- pt
- servidor, executor
- la
- minister
Modi di dire
- primo ministro
- Capo del governo in un sistema parlamentare. Il primo ministro ha incontrato la stampa.
- ministro senza portafoglio
- Membro del governo privo di un ministero con apparato e bilancio propri. Fu nominato ministro senza portafoglio con delega alle riforme.
Storia della parola
«Ministro» viene dal latino minister, «servitore, aiutante». Era dunque chi serve e collabora, non chi comanda. Il senso politico di capo di un ramo dell'amministrazione dello Stato si è affermato più tardi, a partire da quello più antico di incaricato al servizio di un sovrano o di una comunità religiosa.
Documentata Dal latino minister -tri «servitore, aiutante». La forma è considerata derivata da minus «meno», in opposizione a magister, ma questa spiegazione resta un'interpretazione degli studiosi. Prima attestazione: sec. XIII.
