monastico
mo·nà·sti·co /moˈnastiko/ agg. C1
f. monastica; pl. monastici, monastiche
-
Che riguarda i monaci, la loro vita e i monasteri in cui vivono. Che ha a che fare con i monaci e con il monastero.
- La regola monastica prevede ore fisse di preghiera e di lavoro.
- Sinonimi
- monacale, conventuale
- Contrari
- laico, secolare
- en
- monastic
- fr
- monastique
- de
- klösterlich, monastisch
- es
- monástico
- pt
- monástico
- la
- monasticus
-
fig. Austero, semplice, privo di lusso e di comodità, come la vita di un monaco. Molto semplice e severo, senza lussi né comodità.
- Vive in una stanza monastica, con un letto e una scrivania.
- en
- monastic, austere
- fr
- monacal, austère
- de
- asketisch, karg
- es
- monacal, austero
- pt
- monástico, austero
- la
- austerus
Etimologia
dal lat. tardo monasticus, dal gr. monastikós, der. di monastés «monaco». Prima attestazione: sec. XIV.
