secolare
se·co·là·re /sekoˈlare/ agg. e s.m. B2
f. secolare; pl. secolari, secolari
-
agg. Che esiste o dura da secoli; antichissimo. Che c'è da moltissimo tempo, da centinaia di anni.
- una quercia secolare
- Il paese ha una tradizione secolare.
- Sinonimi
- antichissimo, plurisecolare, vetusto form.
- Contrari
- recente, nuovo
- en
- centuries-old, age-old
- fr
- séculaire
- de
- jahrhundertealt, uralt
- es
- secular, centenario
- pt
- secular, centenário
- la
- vetustus
-
relig. Che appartiene al mondo laico e non alla vita religiosa; detto del clero, che vive nel mondo senza far parte di un ordine religioso. Come sostantivo, sacerdote del clero secolare. Che riguarda la vita di tutti i giorni e non quella religiosa; si dice di un sacerdote che non vive in un convento.
- Il clero secolare vive tra la gente, non in monastero.
- Il parroco è un secolare, non un frate.
- Sinonimi
- laico, mondano, temporale
- Contrari
- religioso, regolare, ecclesiastico
- en
- secular, lay
- fr
- séculier, laïque
- de
- weltlich
- es
- secular, laico
- pt
- secular, laico
- la
- saecularis
-
agg. Che ricorre una volta ogni secolo. Che succede una volta ogni cento anni.
- una ricorrenza secolare
- Sinonimi
- centenario
- en
- centennial, occurring once a century
- fr
- séculaire
- de
- hundertjährlich
- es
- secular
- pt
- secular
- la
- saecularis
Modi di dire
- braccio secolare
- Il potere civile, a cui la Chiesa affidava un tempo l'esecuzione delle pene; oggi, per estensione, la forza dello Stato. Un tempo l'Inquisizione consegnava i condannati al braccio secolare.
- clero secolare
- L'insieme dei sacerdoti che vivono nel mondo e non appartengono a un ordine religioso. I parroci fanno parte del clero secolare.
Si scrive secolare, non seccolare.
Etimologia
dal lat. saeculāre(m), da saeculum «secolo, età».
