Vai al contenuto
dizionar.io

noi

nòi /ˈnoi/ pron. A1

  1. Pronome personale di prima persona plurale, usato come soggetto o come complemento; indica chi parla insieme ad altri. Parola che usa chi parla per indicare sé stesso insieme ad altre persone.

    • Noi andiamo al mare domani.
    • Verrai con noi?
    Contrari
    voi, loro
    en
    we, us
    fr
    nous
    de
    wir, uns
    es
    nosotros, nosotras, nos
    pt
    nós
    la
    nos
    Nei dialetti
    • Lombardo nun milanese
    • Veneto nialtri si pronuncia niàltri
    • Friulano nô si pronuncia no
    • Romanesco noantri si pronuncia noàntri
    • Napoletano nuje si pronuncia nùie
    • Salentino nui si pronuncia nùi
    • Siciliano nuatri si pronuncia nuàtri
    • Sardo nois logudorese si pronuncia nòis

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. plur. maiestatico Usato da sovrani, autorità o autori al posto di «io», per solennità o modestia. Parola che una persona molto importante o chi scrive usa al posto di «io» per parlare in modo solenne.

    • Noi, re di queste terre, vi concediamo il perdono.
    en
    we
    fr
    nous
    de
    wir
    es
    nos
    pt
    nós
    la
    nos

Modi di dire

fra noi
In confidenza, senza che altri lo sappiano. Fra noi, quel progetto non mi convince.

Etimologia

dal lat. nos. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

poi, barzoi, beffroi, borzoi, buoi, camelot du roi, dappoi, dipoi, spermatozoi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di noi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia noi
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere