outsider
out·sài·der /autˈsaider/ s.m. e f. C1
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
sport Concorrente che in una gara non è tra i favoriti del pronostico, ma ottiene una vittoria o un buon piazzamento. Chi partecipa a una gara senza essere considerato tra i favoriti, ma può vincere o arrivare tra i primi.
- All'ultimo giro l'outsider ha superato tutti i favoriti.
- Sinonimi
- sfavorito form.
- Contrari
- favorito
- en
- outsider, underdog
- fr
- outsider
- de
- Außenseiter
- es
- outsider, tapado
- pt
- azarão
-
fig. Chi, in politica o in altri ambiti, si presenta da fuori dell'ambiente consolidato e con poche probabilità di successo. Persona che arriva da fuori un ambiente e che nessuno pensava potesse farcela.
- Alle primarie l'outsider ha sorpreso tutti.
- en
- outsider, dark horse
- fr
- outsider
- de
- Außenseiter
- es
- outsider
- pt
- forasteiro, azarão
Si scrive outsider, non outsaider.
Etimologia
vc. ingl., comp. di out «fuori» e side «lato».
