ouverture
ou·ver·tùre /uvɛrˈtyr/ s.f. C1
invariabile
Parola straniera, dal francese
-
mus. Brano strumentale eseguito dall'orchestra che introduce un melodramma o un'altra composizione teatrale. Musica suonata dall'orchestra all'inizio di un'opera lirica, prima che cominci la storia.
- L'ouverture dell'opera è stata applaudita a scena aperta.
- L'orchestra ha eseguito l'ouverture prima del sipario.
- Sinonimi
- preludio, introduzione, sinfonia, apertura
- Contrari
- finale
- en
- overture
- fr
- ouverture
- de
- Ouvertüre
- es
- obertura
- pt
- abertura, protofonia
-
fig. Primo atto o fase iniziale di un'attività, di un evento, di una trattativa. L'inizio di qualcosa, come un evento o una trattativa.
- La cena fu l'ouverture di una lunga serata di trattative.
- en
- opening, prelude
- fr
- ouverture, prélude
- de
- Auftakt, Eröffnung
- es
- preludio, apertura
- pt
- prelúdio, abertura
- la
- exordium
Si scrive ouverture, non ouvertur né overture.
Etimologia
dal fr. ouverture «apertura», dal lat. apertūra. Prima attestazione: sec. XVIII.
