Vai al contenuto
dizionar.io

pericope

pe·rì·co·pe /peˈrikope/ s.f. C2

pl. pericopi

  1. relig. Brano di un testo sacro, in particolare della Bibbia o dei Vangeli, scelto per la lettura liturgica o per lo studio. Un pezzo di un testo sacro, letto a messa o studiato.

    • Il sacerdote ha commentato la pericope del Vangelo di domenica.
    Sinonimi
    brano, passo
    en
    pericope
    fr
    péricope
    de
    Perikope
    es
    perícopa
    pt
    perícope
    la
    pericope
  2. filol. Per estensione, brano o sezione di un testo antico che forma un'unità di senso. Una parte di un testo antico che ha un senso completo.

    • Lo studioso ha analizzato una pericope dell'opera.
    Sinonimi
    brano, sezione
    en
    passage, pericope
    fr
    passage, péricope
    de
    Abschnitt, Perikope
    es
    pasaje, perícopa
    pt
    passagem, perícope
    la
    locus

Si dice perìcope, non pèricope. Come si pronuncia

Si scrive pericope, non pericopè.

Etimologia

dal lat. tardo pericope, dal gr. perikopḗ «taglio intorno, brano», da peri- «intorno» e kóptein «tagliare». Prima attestazione: sec. XVIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

coppiere

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pericope
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pericope
Analisi grammaticale
Plurale di pericope
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere