profetare
pro·fe·tà·re /profeˈtare/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io profeto; part. pass. profetato; coniugazione completa
-
Annunciare eventi futuri per ispirazione divina. Dire che cosa succederà in futuro, perché si crede di essere ispirati da Dio.
- Il veggente profetò la caduta della città.
- Sinonimi
- profetizzare, predire, presagire, preannunciare
- en
- to prophesy
- fr
- prophétiser
- de
- prophezeien, weissagen
- es
- profetizar
- pt
- profetizar
- la
- prophetare
-
estens. Prevedere ciò che accadrà in base a indizi o intuito. Dire in anticipo che cosa succederà, anche senza essere sicuri.
- Tutti profetavano un inverno rigido.
- Sinonimi
- pronosticare, prevedere, predire
- en
- to predict, to foretell
- fr
- prédire, pronostiquer
- de
- voraussagen, vorhersagen
- es
- pronosticar, predecir
- pt
- prever, pronosticar
- la
- praedicere
Etimologia
dal lat. tardo prophetare, der. di propheta «profeta». Prima attestazione: sec. XIII.
