vate
pl. vati
-
lett. Poeta di alta ispirazione, considerato guida spirituale o civile della sua comunità. Poeta molto importante, visto come una guida morale per il suo popolo.
- Fu salutato come il vate della nazione.
- en
- bard, poet-prophet
- fr
- poète inspiré, barde
- de
- Dichterprophet, Barde
- es
- vate, poeta inspirado
- pt
- vate, bardo
- la
- vates
-
lett. Profeta, persona che predice il futuro per ispirazione divina. Persona che, secondo gli antichi, sapeva dire che cosa sarebbe successo in futuro.
- Gli antichi consultavano il vate prima di ogni battaglia.
- Sinonimi
- profeta, indovino, vaticinatore lett., aruspice lett.
- en
- prophet, seer
- fr
- prophète, devin
- de
- Prophet, Seher
- es
- profeta, adivino
- pt
- profeta, adivinho
- la
- vates
Etimologia
dal lat. vates «indovino, poeta ispirato».
