rincrescere
rin·crè·sce·re /rinˈkreʃʃere/ v. intr. C1
aus. essere; io rincresco; part. pass. rincresciuto; coniugazione completa
-
Causare dispiacere o fastidio; essere motivo di rammarico. Dispiacere a qualcuno, farlo stare male o farlo sentire in imbarazzo.
- Mi rincresce di non poter venire alla festa.
- Se non ti rincresce, vorrei restare ancora un po'.
- Sinonimi
- dispiacere, spiacere, dolere lett., increscere lett.
- Contrari
- piacere, far piacere
- en
- to be sorry, to regret, to mind
- fr
- regretter, déplaire
- de
- leidtun, bedauern
- es
- sentir, lamentar
- pt
- lamentar, sentir
- la
- piget
Modi di dire
- se non ti rincresce
- Formula di cortesia per chiedere qualcosa senza disturbare. Se non Le rincresce, vorrei aprire la finestra.
Si scrive rincrescere, non rincrescire.
Etimologia
comp. di re- e increscere, dal lat. increscere.
