rinculare
rin·cu·là·re /rinkuˈlare/ v. intr. C1
aus. avere; io rinculo; part. pass. rinculato; coniugazione completa
-
mil. Di un'arma da fuoco, spostarsi bruscamente all'indietro per la spinta dello sparo. Detto di un'arma, muoversi di colpo all'indietro quando spara.
- Il fucile rinculò contro la spalla del tiratore.
- en
- to recoil, to kick
- fr
- reculer
- de
- zurückstoßen
- es
- retroceder
- pt
- recuar
-
Indietreggiare, spesso senza voltarsi. Fare dei passi all'indietro, di solito per paura o per evitare qualcosa.
- Davanti al cane ringhiante rinculò di qualche passo.
- Sinonimi
- arretrare, indietreggiare, retrocedere
- Contrari
- avanzare
- en
- to step back, to retreat
- fr
- reculer
- de
- zurückweichen
- es
- retroceder
- pt
- recuar
- la
- recedere
Etimologia
deriv. di culo, con il prefisso rin-, propr. «andare indietro con il didietro».
