Vai al contenuto
dizionar.io

romanzo1

ro·màn·zo /roˈmandzo/ s.m. B1

pl. romanzi

  1. lett. Opera narrativa in prosa, di lunghezza considerevole, che racconta vicende per lo più inventate. Un libro lungo che racconta una storia inventata.

    • Ha letto un romanzo in due giorni.
    Contrari
    saggio
    en
    novel
    fr
    roman
    de
    Roman
    es
    novela
    pt
    romance
    la
    fabula
  2. fig. fam. Vicenda reale così avventurosa o complicata da sembrare inventata. Una storia vera così piena di avvenimenti che sembra un libro.

    • La sua vita è un romanzo.
    Sinonimi
    avventura, storia incredibile
    en
    story
    fr
    roman
    de
    Roman
    es
    novela
    pt
    romance
  3. stor. lett. Nel Medioevo, narrazione in versi o in prosa scritta in lingua volgare. Nel Medioevo, una storia scritta nella lingua che si parlava tutti i giorni e non in latino.

    • I romanzi cavallereschi raccontavano le imprese dei cavalieri.
    en
    romance
    fr
    roman
    de
    Versroman, Ritterroman
    es
    romance
    pt
    romance

Modi di dire

romanzo rosa
Romanzo sentimentale, con una storia d'amore a lieto fine. Sull'aereo leggeva un romanzo rosa.
romanzo giallo
Romanzo poliziesco, costruito intorno a un delitto e alla ricerca del colpevole. Ama i romanzi gialli ambientati in campagna.
romanzo di formazione
Romanzo che racconta la crescita e la maturazione di un giovane personaggio. Alla scuola superiore studiamo un romanzo di formazione.
romanzo fiume
Romanzo molto lungo, che racconta più generazioni o molte vicende. Il romanzo fiume occupa tre volumi.

Si scrive romanzo, non romanzzo.

Etimologia

dal fr. ant. romanz «(scritto) in lingua volgare», dal lat. tardo romanice «in lingua romana». Prima attestazione: sec. XIV.

romanzo2

ro·màn·zo /roˈmandzo/ agg. C1

f. romanza; pl. romanzi, romanze

  1. ling. Detto delle lingue derivate dal latino; relativo a tali lingue. Si dice delle lingue nate dal latino, come l'italiano, il francese e lo spagnolo.

    • L'italiano è una lingua romanza.
    Sinonimi
    neolatino
    en
    Romance
    fr
    roman, romane
    de
    romanisch
    es
    románico, romance
    pt
    românico, romance

Etimologia

dal fr. ant. romanz, dal lat. tardo romanice «in lingua romana». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

pranzo, avanzo con illustrazione, dopopranzo, manzo, disavanzo, antiromanzo, cineromanzo con illustrazione, galloromanzo, ibero-romanzo, lanzo, davanzo, fotoromanzo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di romanzo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia romanzo
Analisi grammaticale
Plurale di romanzo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere