scaleo
pl. scalei
-
Scala a libretto, a pioli o a gradini, che si regge da sé e si può chiudere e ripiegare. Scala che sta in piedi da sola e si può chiudere per metterla via.
- Salì sullo scaleo per cambiare la lampadina.
- Sinonimi
- scala a libretto, scala doppia
- en
- stepladder
- fr
- escabeau
- de
- Stehleiter, Trittleiter
- es
- escalera de tijera
- pt
- escada de abrir
- la
- scalae
-
region. Mobiletto a gradini, spesso richiudibile, usato come sgabello o piccola scaletta domestica e talvolta come supporto per oggetti. Piccolo mobile a gradini che si usa come sgabello, scaletta o ripiano.
- Teneva i libri di cucina su uno scaleo di legno.
- Sinonimi
- scaletta, sgabello a gradini
- en
- step stool
- fr
- petit escabeau
- de
- Tritthocker
- es
- escalerilla
- pt
- banquinho com degraus
Si scrive scaleo, non scaleio né scalero.
Etimologia
dal lat. scalĕa, derivato di scala «scala». Prima attestazione: sec. XIX.
