Vai al contenuto
dizionar.io

spelonca

spe·lòn·ca /speˈlonka/ s.f. C1

pl. spelonche

  1. Cavità naturale ampia e profonda nella roccia; grotta, caverna. Un grande buco naturale dentro una montagna o nella roccia.

    • Il pastore si riparò dal temporale in una spelonca.
    Sinonimi
    grotta, caverna, antro lett.
    en
    cave, cavern
    fr
    grotte, caverne
    de
    Höhle
    es
    cueva, caverna
    pt
    caverna, gruta
    la
    spelunca
  2. fig. Abitazione o locale buio, squallido e malsano. Una casa o un locale buio, sporco e brutto.

    • Viveva in una spelonca umida senza finestre.
    Sinonimi
    tugurio, covo, bettola fam.
    en
    hovel, den
    fr
    taudis, antre
    de
    Loch, Bruchbude
    es
    cuchitril, antro
    pt
    espelunca, covil

Modi di dire

spelonca di ladri
Luogo frequentato da malviventi o dove regna la disonestà. Quel locale è una spelonca di ladri, meglio non entrare.

Si scrive spelonca, non spellonca né spelunca.

Etimologia

dal lat. spelunca, dal gr. spḗlynga. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

conca, ronca tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di spelonca
Divisione in sillabe
Come si pronuncia spelonca
Analisi grammaticale
Plurale di spelonca
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere