Vai al contenuto
dizionar.io

covo

cò·vo /ˈkɔvo/ s.m. B2

pl. covi

  1. Cavità o luogo riparato in cui si rifugiano e riposano gli animali selvatici. Il posto nascosto in cui un animale selvatico vive e si riposa.

    • La volpe è rientrata nel suo covo prima dell'alba.
    Sinonimi
    tana, rifugio
    en
    den, lair
    fr
    tanière, repaire
    de
    Bau, Höhle
    es
    guarida, madriguera
    pt
    covil, toca
    la
    latibulum
  2. fig. Luogo nascosto in cui si rifugiano e si ritrovano persone di malaffare, come banditi o terroristi. Il posto segreto dove si nascondono i criminali.

    • La polizia ha scoperto il covo dei rapinatori.
    Sinonimi
    nascondiglio, tana, rifugio
    en
    hideout, hideaway
    fr
    repaire, planque
    de
    Versteck, Schlupfwinkel
    es
    guarida, escondite
    pt
    esconderijo, covil
    la
    latebra

Modi di dire

covo di vipere
Luogo o ambiente in cui vivono persone false e malevole. Quell'ufficio è un covo di vipere: tutti parlano male di tutti.

Etimologia

deverbale di covare, dal lat. cubare «giacere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

nuovo, uovo con illustrazione, rinnovo, rovo, ab ovo, portauovo, ritrovo, vedovo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di covo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia covo
Analisi grammaticale
Plurale di covo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere