Vai al contenuto
dizionar.io

sponsor

spòn·sor /ˈspɔnsor/ s.m. e f. B2

invariabile

neologismo Neologismo, dal 1950 parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. Persona, azienda o ente che finanzia un'attività sportiva, artistica, culturale o benefica, o un evento, in cambio di visibilità pubblicitaria. Chi dà soldi a una squadra, a un evento o a un artista per farsi pubblicità.

    • La squadra ha trovato un nuovo sponsor per la maglia.
    • Il festival è pagato da uno sponsor locale.
    Sinonimi
    finanziatore, patrocinatore, sovvenzionatore
    en
    sponsor
    fr
    sponsor, parraineur
    de
    Sponsor, Geldgeber
    es
    patrocinador, patrocinante
    pt
    patrocinador
    la
    fautor
  2. fam. Persona influente che sostiene, raccomanda o protegge qualcuno nella carriera. Persona importante che aiuta qualcuno a ottenere un lavoro o un buon posto.

    • Ha fatto carriera grazie a un potente sponsor.
    Sinonimi
    protettore, sostenitore, patrocinatore
    en
    backer, patron
    fr
    parrain, protecteur
    de
    Förderer, Gönner
    es
    valedor, padrino
    pt
    padrinho, protetor
    la
    patronus

Storia della parola

«Sponsor» è arrivata in italiano dall'inglese, ma la parola è latina: indicava chi si faceva garante di una promessa. Nel Novecento, nel mondo anglosassone, è passata a indicare chi finanzia un'attività in cambio di pubblicità, e l'italiano ha ripreso questo senso. È imparentata con «sposo» e «rispondere».

Documentata Prestito dall'inglese sponsor, a sua volta dal latino sponsor «garante, mallevadore», derivato di spondere «promettere solennemente». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sponsor
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sponsor
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di sponsor
Plurale di sponsor
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere