protettore
pro·tet·tó·re /protetˈtore/ agg. e s.m. B2
pl. protettori; f. protettrice
-
Che, o chi, protegge, difende o sostiene qualcuno o qualcosa. Che aiuta e difende una persona o una cosa perché non subisca danni.
- I fedeli festeggiavano il santo protettore della città.
- Si è sempre comportato da protettore con i fratelli minori.
- Sinonimi
- difensore, patrono, paladino, tutore, sostenitore, benefattore, mecenate lett.
- Contrari
- persecutore, nemico
- en
- protector, patron
- fr
- protecteur
- de
- Beschützer, Schutzherr
- es
- protector
- pt
- protetor
- la
- protector, patronus
-
spreg. s.m. Chi sfrutta una prostituta, vivendo dei suoi guadagni. Uomo che si fa dare i soldi guadagnati da una prostituta e la controlla.
- La polizia ha arrestato il suo protettore.
- Sinonimi
- sfruttatore, magnaccia volg., pappone volg.
- en
- pimp
- fr
- proxénète, souteneur
- de
- Zuhälter
- es
- proxeneta, chulo
- pt
- cafetão, proxeneta
- la
- leno
Modi di dire
- santo protettore
- Santo scelto come patrono e difensore di una città, di una comunità o di una categoria di persone. San Nicola è il santo protettore dei marinai.
Si scrive protettore, non protetore.
Etimologia
dal lat. tardo protector -oris, da protegere «proteggere».
