stayer
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese
-
ippica Cavallo purosangue adatto alle corse su lunghe distanze. Cavallo da corsa che resiste bene e va forte su percorsi molto lunghi.
- Quel puledro è uno stayer e dà il meglio sui lunghi percorsi.
- Contrari
- velocista
- en
- stayer
- fr
- stayer
- de
- Steher
- es
- stayer
- pt
- stayer
-
sport Ciclista specializzato nel mezzofondo su pista, che corre dietro una motocicletta. Ciclista da pista che corre su lunghe distanze seguendo da vicino una moto che lo ripara dall'aria.
- Lo stayer pedalava a pochi centimetri dal rullo della moto.
- Sinonimi
- ciclista dietro motori form.
- en
- motor-paced cyclist
- fr
- stayer
- de
- Steher
- es
- stayer
- pt
- stayer
Si scrive stayer, non stayr né steyer.
Storia della parola
Parola rara: Termine specialistico dell'ippica e del ciclismo su pista, poco diffuso fuori da questi ambiti.
«Stayer» è un prestito dall'inglese, dove indica chi «resiste» alla fatica. In italiano è entrato nel linguaggio sportivo: prima per i cavalli da lunga distanza, poi anche per i ciclisti del mezzofondo dietro motocicletta. Oggi è un termine specialistico e poco diffuso.
Documentata Dall'inglese stayer, derivato di to stay «resistere, tenere duro», con il suffisso -er dei nomi d'agente. Prima attestazione: sec. XX.
