Vai al contenuto
dizionar.io

struscio

strù·scio /ˈstruʃʃo/ s.m. C2

pl. strusci

  1. fam. Passeggiata che si fa nei giorni di festa lungo la via principale del paese o della città, per vedere e farsi vedere. Camminata lenta nella strada principale, nei giorni di festa, per incontrare gente.

    • La domenica pomeriggio tutto il paese faceva lo struscio in piazza.
    Sinonimi
    passeggio, passeggiata
    en
    promenade, stroll
    fr
    promenade
    de
    Bummel, Spaziergang
    es
    paseo
    pt
    passeio
    la
    ambulatio
  2. region. A Napoli, la visita ai «sepolcri» delle chiese che si fa il giovedì santo, accompagnata da una passeggiata per le vie del centro. A Napoli, il giro per le chiese che si fa il giovedì prima di Pasqua.

    • Il giovedì santo via Toledo si riempie per lo struscio.
    en
    Holy Thursday church-visiting walk
    fr
    tournée des églises du jeudi saint
    de
    Kirchenbesuch am Gründonnerstag
    es
    visita a las iglesias del jueves santo
    pt
    visita às igrejas na quinta-feira santa
  3. Lo strusciare; sfregamento leggero e il rumore che produce. Il rumore o il gesto di qualcosa che passa sfiorando una superficie.

    • Si sentiva lo struscio delle pantofole sul pavimento.
    Sinonimi
    sfregamento, strofinio
    en
    rubbing, scraping
    fr
    frottement
    de
    Schleifen, Reiben
    es
    roce
    pt
    roçar, atrito
    la
    frictus

Modi di dire

fare lo struscio
Passeggiare lentamente nella via principale per incontrare conoscenti e farsi vedere. Dopo la messa andavano a fare lo struscio.

Etimologia

deriv. di strusciare, di origine onomatopeica.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

guscio, uscio con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di struscio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia struscio
Analisi grammaticale
Plurale di struscio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere