Vai al contenuto
dizionar.io

strumentazione

stru·men·ta·zió·ne /strumentatˈtsjone/ s.f. C1

pl. strumentazioni

  1. L'insieme delle apparecchiature e degli strumenti disponibili. Tutti gli strumenti e le macchine che servono per fare un lavoro o per misurare qualcosa.

    • La strumentazione di quell'automobile era tecnologicamente all'avanguardia.
    Sinonimi
    apparecchiatura, attrezzatura, strumenti
    en
    instrumentation, equipment
    fr
    instrumentation, appareillage
    de
    Instrumentierung, Ausrüstung
    es
    instrumentación, instrumental
    pt
    instrumentação
    la
    instrumenta
  2. mus. L'assegnazione delle parti di un brano ai vari strumenti musicali che lo eseguiranno. Il lavoro di decidere quale strumento musicale suona ogni parte di un brano.

    • La strumentazione del brano prevede archi e un flauto.
    Sinonimi
    orchestrazione
    en
    orchestration, instrumentation
    fr
    instrumentation, orchestration
    de
    Instrumentierung
    es
    instrumentación, orquestación
    pt
    instrumentação, orquestração

Si scrive strumentazione, non strumentazzione.

Etimologia

da strumentare, con il suffisso -zione.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di strumentazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia strumentazione
Analisi grammaticale
Plurale di strumentazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere