trenta
trèn·ta /ˈtrenta/ agg. e s.m. A1
invariabile
-
num. card. agg. Numero cardinale invariabile che corrisponde a una quantità formata da tre decine. Il numero che viene dopo ventinove e prima di trentuno.
- Il mese di novembre ha trenta giorni.
- Siamo in trenta in classe.
- en
- thirty
- fr
- trente
- de
- dreißig
- es
- treinta
- pt
- trinta
- la
- triginta
Nei dialetti
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
s.m. Il numero 30 e la cifra che lo rappresenta; nelle università italiane, il voto massimo di un esame. Il numero 30 da solo; all'università è anche il voto più alto di un esame.
- Ha preso trenta all'esame di storia.
- Il trenta è scritto in rosso sul calendario.
- en
- thirty
- fr
- trente
- de
- Dreißig
- es
- treinta
- pt
- trinta
- la
- triginta
Modi di dire
- fare trenta e fare trentuno
- Dopo aver fatto una parte di un lavoro o aver preso una decisione, portarla fino in fondo. Ormai che ho cominciato a pitturare, faccio trenta e faccio trentuno e finisco anche il corridoio.
- trenta e lode
- Voto massimo di un esame universitario, con in più il riconoscimento di eccellenza. Ha superato l'esame con trenta e lode.
Si scrive trenta, non trennta.
Etimologia
dal lat. triginta, comp. di tres «tre» e -ginta «decine». Prima attestazione: sec. XIII.
