antitetico
an·ti·tè·ti·co agg. C1
f. antitetica; pl. antitetici, antitetiche; sup. antiteticissimo
-
Che è in antitesi con qualcosa; che si contrappone in modo netto e inconciliabile. Del tutto opposto a un'altra cosa, tanto da non poterle stare insieme.
- I due candidati hanno programmi antitetici.
- Sinonimi
- opposto, contrapposto, contrario, inconciliabile
- Contrari
- concorde, affine, simile
- en
- antithetical, diametrically opposed
- fr
- antithétique, opposé
- de
- antithetisch, gegensätzlich
- es
- antitético, opuesto
- pt
- antitético, oposto
- la
- contrarius
-
ret. Che è costruito in forma di antitesi, cioè accostando due concetti contrari. Fatto mettendo vicine due idee opposte, per creare un contrasto.
- Una frase antitetica come «poco da dire, molto da fare».
- en
- antithetical
- fr
- antithétique
- de
- antithetisch
- es
- antitético
- pt
- antitético
- la
- antitheticus
Si scrive antitetico, non anti tetico né antitettico.
Etimologia
dal gr. antithetikós, derivato di antíthesis «contrapposizione». Prima attestazione: sec. XVII.