inconciliabile
in·con·ci·lià·bi·le /inkontʃiˈljabile/ agg. C1
f. inconciliabile; pl. inconciliabili, inconciliabili
-
Che non si può accordare con altro o far cessare di contrapporsi; inconciliato per natura. Così diverso o opposto che non si può trovare un accordo.
- Le due posizioni restano inconciliabili.
- Sinonimi
- contrastante, discordante, irriducibile
- Contrari
- conciliabile
- en
- irreconcilable
- fr
- inconciliable, irréconciliable
- de
- unversöhnlich, unvereinbar
- es
- inconciliable, irreconciliable
- pt
- inconciliável
- la
- discors
-
Che non può coesistere con qualcos'altro; incompatibile. Che non può stare insieme a un'altra cosa, perché si escludono a vicenda.
- Un lavoro a tempo pieno è inconciliabile con altri impegni di studio così pesanti.
- Sinonimi
- incompatibile, contrario
- Contrari
- compatibile, conciliabile
- en
- incompatible
- fr
- incompatible
- de
- unvereinbar
- es
- incompatible
- pt
- incompatível
- la
- repugnans
Si scrive inconciliabile, non inconcigliabile.
Etimologia
comp. di in- negativo e conciliabile.
