antitesi
an·tì·te·si /anˈtitezi/ s.f. C1
invariabile
-
Contrasto netto e inconciliabile tra due cose, idee o posizioni. Una grande differenza tra due cose che non possono stare insieme.
- Le due teorie sono in antitesi.
- Il suo carattere è l'antitesi di quello del fratello.
- Sinonimi
- contrapposizione, opposizione, contrasto, incompatibilità
- Contrari
- accordo, concordanza, armonia
- en
- antithesis, opposite
- fr
- antithèse, contraire
- de
- Antithese, Gegensatz
- es
- antítesis, contraste
- pt
- antítese, oposição
- la
- antithesis
-
ret. Figura retorica che accosta due concetti di significato opposto, spesso in parallelo. Un modo di parlare o scrivere che mette vicine due idee opposte per farle risaltare.
- «Odi et amo» è un'antitesi celebre.
- Nella poesia l'antitesi tra luce e buio dà forza al verso.
- en
- antithesis
- fr
- antithèse
- de
- Antithese
- es
- antítesis
- pt
- antítese
- la
- antithesis
-
filos. Nella dialettica, il secondo momento del processo, che si oppone alla tesi e si risolve nella sintesi. Nel ragionamento filosofico, l'idea che si oppone alla prima idea proposta.
- La tesi genera l'antitesi, e da entrambe nasce la sintesi.
- en
- antithesis
- fr
- antithèse
- de
- Antithese
- es
- antítesis
- pt
- antítese
- la
- antithesis
Modi di dire
- essere in antitesi
- Essere in netto contrasto, non poter conciliarsi. Le loro opinioni sono in antitesi.
Si dice antìtesi, non antitèsi. Come si pronuncia
Si scrive antitesi, non antitessi.
Etimologia
dal lat. tardo antithĕsis, a sua volta dal gr. antíthesis «opposizione». Prima attestazione: sec. XIV.
