Vai al contenuto
dizionar.io

balsamico

bal·sà·mi·co /balˈsamiko/ agg. B2

f. balsamica; pl. balsamici, balsamiche

  1. med. Detto di sostanza che lenisce le irritazioni della pelle, delle mucose e delle vie respiratorie. Che calma il fastidio della pelle o della gola e dei bronchi.

    • Uno sciroppo balsamico aiuta contro la tosse.
    Sinonimi
    lenitivo, curativo
    Contrari
    irritante
    en
    balsamic, soothing
    fr
    balsamique, apaisant
    de
    lindernd, balsamisch
    es
    balsámico
    pt
    balsâmico
    la
    balsameus
  2. Che ha un profumo intenso e aromatico, di resina o di erbe. Che ha un odore forte e piacevole, come quello di resina o di erbe.

    • Nel bosco c'era un'aria balsamica di pino.
    Sinonimi
    aromatico, profumato, fragrante, odoroso lett.
    Contrari
    maleodorante
    en
    fragrant, balmy
    fr
    parfumé, embaumé
    de
    duftend, würzig
    es
    aromático, fragante
    pt
    aromático, fragrante
    la
    odoratus
  3. fig. Che dà sollievo e benessere. Che fa stare meglio e dà sollievo.

    • Dopo la tensione, il silenzio fu balsamico.
    Sinonimi
    benefico, salutare, salubre, sano
    Contrari
    nocivo, dannoso
    en
    soothing, beneficial
    fr
    salutaire, bienfaisant
    de
    wohltuend
    es
    reconfortante, benéfico
    pt
    reconfortante, benéfico
    la
    salutaris

Modi di dire

aceto balsamico
Condimento scuro e denso ottenuto da mosto d'uva cotto e invecchiato in botti, tipico dell'Emilia. Ho condito la verdura con un filo di aceto balsamico.
aria balsamica
Aria profumata e salubre, per esempio di bosco o di montagna. In pineta si respira un'aria balsamica.

Etimologia

dal lat. tardo balsamicus, da balsamum «balsamo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

cabalismo

Fa rima con

islamico, aerodinamico, ceramico, dinamico, panoramico, biodinamico, endogamico, oleodinamico, poligamico, crittogamico, epitalamico, fluidodinamico tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di balsamico
Divisione in sillabe
Come si pronuncia balsamico
Analisi grammaticale
Plurale di balsamico
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere