baluardo
ba·luàr·do /baluˈardo/ s.m. C1
pl. baluardi
-
mil. Opera difensiva sporgente di una fortificazione; bastione. Parte molto robusta e sporgente delle mura di un castello o di una città, usata per difendersi.
- I cannoni erano puntati dai baluardi della fortezza.
- Sinonimi
- bastione, fortificazione, fortilizio
- en
- bulwark, rampart
- fr
- bastion, rempart
- de
- Bollwerk, Bastion
- es
- baluarte, bastión
- pt
- baluarte, bastião
- la
- propugnaculum
-
fig. Ciò che difende, protegge o sostiene con forza qualcosa; difesa, riparo. Cosa o persona che protegge molto bene qualcosa da un pericolo.
- Le Alpi sono un baluardo naturale a nord dell'Italia.
- La scuola pubblica è un baluardo contro l'ignoranza.
- Sinonimi
- difesa, protezione, riparo, scudo, argine, salvaguardia
- Contrari
- minaccia
- en
- bulwark, safeguard
- fr
- rempart, bastion
- de
- Bollwerk, Schutzwall
- es
- baluarte, defensa
- pt
- baluarte, defesa
- la
- praesidium
Modi di dire
- ultimo baluardo
- Ciò che resta come estrema difesa di un valore o di una situazione. Quella piccola biblioteca è l'ultimo baluardo della cultura in paese.
Si scrive baluardo, non balluardo.
Etimologia
dal fr. ant. baloart, di origine germanica (medio nederlandese bolwerc).
