boni homines
bò·ni hò·mi·nes /ˈbɔni ˈɔmines/ loc. sost. C2
Locuzione Parola straniera, dal latino
-
stor. Nell'ordinamento medievale, cittadini di buona reputazione chiamati ad assistere i giudici e a svolgere funzioni di giurisdizione volontaria e contenziosa. Dal XII secolo il nome indicò anche i titolari di cariche amministrative o politiche nel comune. Nel Medioevo, cittadini stimati che aiutavano i giudici e poi anche chi governava il comune.
- Il notaio registrò la sentenza alla presenza dei boni homines.
- en
- boni homines, good men
- fr
- bons hommes, prud'hommes
- de
- boni homines
- es
- hombres buenos
- pt
- homens bons
- la
- boni homines
Etimologia
loc. del latino medievale, propr. «uomini buoni».
