bonifico
bo·nì·fi·co /boˈnifiko/ s.m. B1
pl. bonifici
-
banc. Operazione con cui si ordina a una banca di trasferire una somma dal proprio conto a quello di un'altra persona. Pagamento che si fa dando alla banca l'ordine di mandare soldi dal proprio conto a quello di un altro.
- Ti ho fatto un bonifico per l'affitto.
- Sinonimi
- ordine di versamento, accredito
- en
- bank transfer, wire transfer
- fr
- virement
- de
- Überweisung
- es
- transferencia bancaria
- pt
- transferência bancária
-
comm. Sconto o riduzione concessa su un prezzo o su un debito. Una somma in meno da pagare rispetto al prezzo normale.
- Il fornitore ci ha riconosciuto un bonifico sulla fattura.
- Sinonimi
- sconto, abbuono, riduzione
- Contrari
- maggiorazione
- en
- discount, allowance
- fr
- rabais, remise
- de
- Nachlass, Rabatt
- es
- descuento, bonificación
- pt
- desconto, abatimento
Modi di dire
- fare un bonifico
- Ordinare alla banca un trasferimento di denaro. Domani faccio il bonifico al padrone di casa.
Si scrive bonifico, non bonnifico.
Etimologia
dal lat. bonum «bene» e facĕre «fare», sul modello di termini contabili. Prima attestazione: sec. XIX.
