boot
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese
Entrato nell'uso con la diffusione dei personal computer, per indicare la fase in cui la macchina si accende e carica il sistema operativo.
-
inform. Operazione di avvio di un computer, in cui viene caricato il sistema operativo. Il momento in cui si accende il computer e parte il programma che lo fa funzionare.
- Dopo il boot il computer era molto lento.
- Un errore durante il boot ha bloccato il sistema.
- Sinonimi
- avvio, caricamento iniziale form., bootstrap form.
- en
- boot, startup
- fr
- démarrage, amorçage
- de
- Systemstart, Booten
- es
- arranque
- pt
- inicialização
Storia della parola
Parola recente: Termine tecnico dell'informatica, diffuso con i personal computer.
«Boot» è l'avvio di un computer, cioè il momento in cui si carica il sistema operativo. La parola è un'abbreviazione dell'inglese «bootstrap», la linguetta di stoffa o cuoio che serve a infilarsi lo stivale. Il riferimento è all'espressione «tirarsi su dai propri lacci», che indica un sistema capace di avviarsi da solo.
Documentata Dall'inglese boot, abbreviazione di bootstrap, composto di boot «stivale» e strap «striscia, cinghia». L'uso informatico deriva dall'idea del sistema che «si tira su da solo» con un piccolo programma iniziale. Prima attestazione: sec. XX.
