avvio
pl. avvii
-
Inizio di un'attività, di un processo o di un percorso. Il momento in cui qualcosa comincia.
- l'avvio dei lavori di restauro
- Il corso ha avuto un avvio lento.
- Sinonimi
- inizio, principio, partenza
- Contrari
- fine, conclusione
- en
- start, beginning
- fr
- début, démarrage
- de
- Beginn, Start
- es
- comienzo, inicio
- pt
- início, arranque
- la
- initium
-
tecn. Messa in funzione di una macchina, di un motore o di un programma. L'azione di far partire una macchina o un programma.
- l'avvio del motore
- Il computer ha un avvio molto rapido.
- Sinonimi
- avviamento, accensione
- Contrari
- arresto, spegnimento
- en
- start-up, launch
- fr
- démarrage, lancement
- de
- Start, Inbetriebnahme
- es
- arranque, puesta en marcha
- pt
- arranque
Modi di dire
- dare l'avvio
- Dare inizio a qualcosa. Il sindaco ha dato l'avvio ai lavori.
- prendere l'avvio
- Cominciare, mettersi in moto. Il progetto prese l'avvio a settembre.
Si scrive avvio, non avio.
Etimologia
deverbale di avviare.
