Vai al contenuto
dizionar.io

bordolese

bor·do·lé·se /bordoˈleze/ agg. e s.f. C2

f. bordolese; pl. bordolesi, bordolesi

  1. agg. Di Bordeaux, città della Francia, o della sua regione. Che viene da Bordeaux, una città francese, o che la riguarda.

    • i vini bordolesi
    en
    of Bordeaux, Bordeaux
    fr
    bordelais
    de
    aus Bordeaux, Bordeaux-
    es
    bordelés
    pt
    bordelês
  2. agr. s.f. Miscuglio di latte di calce e solfato di rame, usato per proteggere le viti dalla peronospora; più com. poltiglia bordolese. Un liquido azzurro fatto con calce e rame che si spruzza sulle viti per non farle ammalare.

    • In primavera il viticoltore ha irrorato le piante con la bordolese.
    Sinonimi
    poltiglia bordolese
    en
    Bordeaux mixture
    fr
    bouillie bordelaise
    de
    Bordeauxbrühe, Kupferkalkbrühe
    es
    caldo bordelés
    pt
    calda bordalesa
  3. s.f. Bottiglia di vetro cilindrica, con spalla alta e marcata, tipica dei vini di Bordeaux. Un tipo di bottiglia da vino alta e dritta, con le spalle ben marcate.

    • Il rosso invecchiato è venduto in una bordolese scura.
    Sinonimi
    bottiglia bordolese
    en
    Bordeaux bottle
    fr
    bouteille bordelaise
    de
    Bordeauxflasche
    es
    botella bordelesa
    pt
    garrafa bordalesa

Modi di dire

poltiglia bordolese
Miscuglio di calce e solfato di rame contro le malattie della vite. La poltiglia bordolese si prepara sciogliendo il rame in acqua e calce.

Si scrive bordolese, non bordolése.

Etimologia

der. di Bordeaux (it. ant. Bordò), città francese, col suff. -ese.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

mese con illustrazione, paese, cinese, cortese, francese, inglese, maionese, milanese, olandese, portoghese, ungherese, abruzzese tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bordolese
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bordolese
Analisi grammaticale
Plurale di bordolese
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere