Vai al contenuto
dizionar.io

bordello

bor·dèl·lo /borˈdɛllo/ s.m. B2

pl. bordelli

  1. fig. volg. Luogo o situazione in cui regna una grande confusione o un disordine fastidioso. Grande confusione e disordine, con molto rumore.

    • In classe c'era un tale bordello che non si sentiva niente.
    Sinonimi
    casino fam., baccano fam., cagnara fam., caos, disordine, chiasso, marasma, putiferio
    Contrari
    ordine, calma
    en
    mess, chaos
    fr
    bordel, pagaille
    de
    Chaos, Durcheinander
    es
    lío, desorden
    pt
    bagunça, desordem
    la
    tumultus
  2. Casa di prostituzione aperta al pubblico. Locale dove alcune persone offrono prestazioni sessuali a pagamento.

    • In passato le case chiuse erano legali e i bordelli erano controllati dallo Stato.
    Sinonimi
    casa chiusa form., casa di tolleranza form., postribolo lett., lupanare lett., casino fam.
    en
    brothel, whorehouse
    fr
    bordel, maison close
    de
    Bordell, Puff
    es
    burdel, prostíbulo
    pt
    bordel, prostíbulo
    la
    lupanar

Modi di dire

fare bordello
Fare molta confusione e rumore. I ragazzi fanno bordello tutta la sera.

Si scrive bordello, non bordelo.

Etimologia

dal fr. ant. bordel «capanna», diminutivo di borde «casupola di assi», di origine francone.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bello con illustrazione, capello, coltello, fratello con illustrazione, quello, uccello con illustrazione, agnello, anello, cancello, cappello con illustrazione, castello con illustrazione, cervello con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bordello
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bordello
Analisi grammaticale
Plurale di bordello
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere