Vai al contenuto
dizionar.io

broker

bró·ker /ˈbrɔker/ s.m. e f. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. fin. Operatore di borsa che compra e vende titoli per conto dei clienti o per conto proprio. Persona che compra e vende azioni e altri titoli in borsa per i clienti.

    • Il broker ha consigliato di vendere le azioni prima del ribasso.
    Sinonimi
    agente di borsa, agente di cambio, operatore finanziario form.
    en
    broker, stockbroker
    fr
    courtier, agent de change
    de
    Börsenmakler, Broker
    es
    corredor de bolsa, bróker
    pt
    corretor, corretor da bolsa
    la
    interpres
  2. comm. Intermediario che mette in contatto compratori e venditori in affari di vario genere, spesso internazionali. Persona che fa da tramite tra chi vende e chi compra e guadagna una commissione.

    • Ha trovato il carico di grano grazie a un broker di Rotterdam.
    Sinonimi
    mediatore, intermediario
    en
    broker, middleman
    fr
    courtier, intermédiaire
    de
    Makler, Vermittler
    es
    corredor, intermediario
    pt
    corretor, intermediário
    la
    interpres
  3. assic. Consulente indipendente che aiuta i clienti a scegliere polizze assicurative tra diverse compagnie. Esperto che aiuta a scegliere l'assicurazione più adatta tra quelle di varie compagnie.

    • Il broker assicurativo ha confrontato dieci polizze per la nostra azienda.
    Sinonimi
    mediatore assicurativo, consulente assicurativo
    en
    insurance broker
    fr
    courtier d'assurance
    de
    Versicherungsmakler
    es
    corredor de seguros
    pt
    corretor de seguros

Si scrive broker, non broccher né brocker.

Etimologia

voce ingl., dall'anglo-franc. brocour «commerciante di vino».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

poker tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di broker
Divisione in sillabe
Come si pronuncia broker
Analisi grammaticale
Plurale di broker
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere