catacresi
ca·ta·crè·si /kataˈkrɛzi/ s.f. C2
invariabile
-
ret. Figura retorica per cui si usa una parola in senso diverso da quello consueto, in genere perché manca un termine proprio per indicare la cosa. Modo di usare una parola con un altro significato perché per quella cosa non esiste un nome suo, come nella «gamba del tavolo».
- «Il collo della bottiglia» è una catacresi.
- en
- catachresis
- fr
- catachrèse
- de
- Katachrese
- es
- catacresis
- pt
- catacrese
- la
- catachresis
Si scrive catacresi, non catacrisi.
Etimologia
dal gr. katáchrēsis «uso improprio, abuso», der. di katachrâsthai «usare impropriamente». Prima attestazione: sec. XVI.
