curvo
f. curva; pl. curvi, curve; sup. curvissimo
-
Piegato ad arco, che non segue una linea retta. Che non è dritto ma ha una forma arrotondata, come un arco.
- Una strada curva costeggia il lago.
- Sinonimi
- inarcato, curvilineo, incurvato
- Contrari
- rettilineo, diritto
- en
- curved
- fr
- courbe
- de
- gekrümmt, gebogen
- es
- curvo
- pt
- curvo
- la
- curvus
-
Piegato in avanti, di persona o del suo corpo; gobbo. Con la schiena piegata in avanti, non dritta.
- Camminava con la schiena curva per la fatica.
- en
- bent, hunched
- fr
- courbé, voûté
- de
- gebeugt, gebückt
- es
- encorvado
- pt
- curvado, corcunda
- la
- curvus
-
Abbassato, rivolto verso il basso. Rivolto verso il basso, chinato.
- Restò a capo curvo davanti al giudice.
- en
- bowed, lowered
- fr
- baissé, penché
- de
- gesenkt
- es
- agachado, inclinado
- pt
- inclinado, abaixado
- la
- inclinatus
Etimologia
dal lat. curvus. Prima attestazione: sec. XIV.
