deus ex machina
dè·us ex mà·chi·na /ˈdɛus ɛks ˈmakina/ loc. sost. C1
Locuzione Parola straniera, dal latino
-
fig. Persona o evento che interviene in modo inatteso e risolve una situazione difficile. Chi o che cosa arriva all'improvviso e risolve un problema che sembrava senza soluzione.
- Il nuovo finanziatore è stato il deus ex machina che ha salvato l'azienda.
- Sinonimi
- salvatore, soluzione provvidenziale
- en
- deus ex machina
- fr
- deus ex machina
- de
- Deus ex Machina
- es
- deus ex machina
- pt
- deus ex machina
- la
- deus ex machina
-
teatro Nel teatro antico, divinità fatta apparire in scena con un congegno meccanico per sciogliere l'intreccio della tragedia. Nel teatro greco, il dio che scendeva sul palco con una macchina per risolvere la trama.
- Euripide usava spesso il deus ex machina per concludere la tragedia.
- en
- deus ex machina
- fr
- deus ex machina
- de
- Deus ex Machina
- es
- deus ex machina
- pt
- deus ex machina
- la
- deus ex machina
Si scrive deus ex machina, non deus ex macchina né deux ex machina.
Etimologia
loc. lat. «dio (calato) dalla macchina», calco del gr. apò mēchanês theós.
