dune buggy
dune bùg·gy /ˌdjun ˈbʌgi/ s.m. C2
invariabile
Neologismo, dal 1970 Locuzione Parola straniera, dall'inglese
Entrata in italiano dopo la diffusione di questi veicoli negli anni Sessanta e Settanta.
-
autom. Veicolo fuoristrada leggero, con carrozzeria in metallo o vetroresina e ruote larghe, costruito spesso sul pianale del Maggiolino Volkswagen e adatto a muoversi sulla sabbia. Auto leggera e scoperta con ruote molto larghe, fatta per andare sulla sabbia.

- Sulla spiaggia abbiamo noleggiato un dune buggy.
- en
- dune buggy, beach buggy
- fr
- buggy
- de
- Dünenbuggy, Strandbuggy
- es
- buggy
- pt
- buggy
Si scrive dune buggy, non dunebuggy.
Storia della parola
Parola recente: Entrata in italiano dopo la diffusione di questi veicoli negli anni Sessanta e Settanta.
È un prestito dall'inglese americano: dune significa «duna», buggy un calesse leggero. Questi veicoli nascono negli anni Sessanta in California, per correre sulle spiagge di sabbia, spesso su meccanica del Maggiolino Volkswagen. In Italia li ha resi popolari anche il film «...altrimenti ci arrabbiamo!» (1974), con Bud Spencer e Terence Hill.
Documentata Dall'inglese dune buggy, composto di dune «duna» e buggy «calessino». Dune viene dal francese dune, di origine neerlandese. L'origine di buggy è incerta. Prima attestazione: seconda metà del sec. XX.
