filtropressa
fil·tro·près·sa /filtroˈprɛssa/ s.f. C2
pl. filtropresse
-
tecn. Apparecchio formato da una serie di piastre o pannelli filtranti, in cui il liquido è filtrato spingendolo attraverso di essi sotto pressione. Macchina che separa un liquido dalle parti solide spingendolo con forza attraverso dei filtri.
- Il fango dell'impianto di depurazione passa nella filtropressa per eliminare l'acqua.
- en
- filter press
- fr
- filtre-presse
- de
- Filterpresse
- es
- filtro prensa
- pt
- filtro-prensa
Si scrive filtropressa, non filtro pressa.
Storia della parola
Parola rara: Termine tecnico dell'industria e dell'ingegneria, poco noto fuori dall'ambito specialistico.
«Filtropressa» è un composto tecnico formato da «filtro» e «pressa». Il nome descrive il funzionamento dell'apparecchio: il liquido viene spinto sotto pressione attraverso i pannelli filtranti. Il termine appartiene al linguaggio dell'industria.
Documentata Composto di filtro e pressa. «Filtro» risale al latino medievale filtrum, di origine germanica; «pressa» è collegata al latino pressare, intensivo di premere. Prima attestazione: sec. XX.
