latte
pl. latti
-
biol. Liquido bianco e nutriente prodotto dalle ghiandole mammarie delle femmine dei mammiferi, che serve da primo alimento ai piccoli; in particolare quello di mucca, usato come bevanda e per fare burro, formaggi e yogurt. Il liquido bianco che le mamme dei mammiferi producono per nutrire i piccoli e che noi beviamo, soprattutto quello di mucca.

- Ogni mattina bevo un bicchiere di latte freddo.
- Il vitello succhia il latte della madre.
- en
- milk
- fr
- lait
- de
- Milch
- es
- leche
- pt
- leite
- la
- lac
-
Liquido bianco simile al latte, ottenuto da semi, frutti o cereali: latte di mandorla, di soia, di cocco. Bevanda bianca che si ottiene da piante o frutti, come la soia o la mandorla, al posto del latte animale.
- Per colazione prende il latte di avena.
- en
- milk
- fr
- lait
- de
- Milch
- es
- leche
- pt
- leite
-
cosmesi Preparato cosmetico fluido, di aspetto lattiginoso, usato per detergere o idratare la pelle: latte detergente, latte solare. Crema liquida e bianca che si mette sulla pelle per pulirla o proteggerla.
- Ogni sera toglie il trucco con il latte detergente.
- en
- cleansing milk, lotion
- fr
- lait démaquillant
- de
- Reinigungsmilch
- es
- leche limpiadora
- pt
- leite de limpeza
Modi di dire
- avere ancora il latte alla bocca
- essere molto giovane e privo di esperienza Vuoi dare consigli a me, che hai ancora il latte alla bocca?
- piangere sul latte versato
- lamentarsi di un danno ormai irrimediabile Ormai è fatta: inutile piangere sul latte versato.
- far venire il latte alle ginocchia
- annoiare moltissimo Quella conferenza mi ha fatto venire il latte alle ginocchia.
- denti da latte
- i primi denti dei bambini, che poi cadono e vengono sostituiti Il bambino ha perso il primo dente da latte.
- fratello di latte
- figlio della nutrice, allattato insieme a un altro bambino Erano cresciuti come fratelli di latte.
Si scrive latte, non lattè.
Etimologia
dal lat. lac, lactis. Prima attestazione: sec. XIII.
