crema
pl. creme
-
Preparato denso che si applica sulla pelle e sulle mucose a scopo curativo o estetico. Prodotto morbido e denso che si spalma sulla pelle per curarla o per bellezza.

- Ogni sera si mette la crema sul viso.
- en
- cream
- fr
- crème
- de
- Creme
- es
- crema
- pt
- creme
- la
- unguentum
-
gastr. Dolce cremoso a base di latte, uova e zucchero, usato anche per farcire. Dolce morbido fatto con latte, uova e zucchero, usato nelle torte.

- Il bombolone è ripieno di crema.
- Sinonimi
- crema pasticcera
- en
- custard, pastry cream
- fr
- crème pâtissière
- de
- Vanillecreme, Pudding
- es
- crema pastelera
- pt
- creme
-
gastr. Minestra di consistenza densa e vellutata, ottenuta passando le verdure o altri ingredienti. Zuppa densa e liscia, fatta con verdure frullate.

- Stasera facciamo una crema di zucca.
- Sinonimi
- vellutata
- en
- cream soup
- fr
- velouté
- de
- Cremesuppe
- es
- crema
- pt
- creme
-
agg. e s.m. Colore giallo chiaro, tendente al bianco avorio; invariabile come aggettivo. Un colore giallo molto chiaro, quasi bianco.
- Ha dipinto la cucina color crema.
- en
- cream
- fr
- crème
- de
- cremefarben
- es
- crema
- pt
- creme
-
fig. La parte migliore e più scelta di un insieme di persone o cose. I migliori, la parte più bella o più importante di un gruppo.
- Alla festa c'era la crema della città.
- en
- cream, pick
- fr
- crème, élite
- de
- Elite, Auslese
- es
- flor y nata
- pt
- nata, elite
Modi di dire
- la crema della crema
- Il meglio in assoluto in un certo ambito. A quel concorso c'era la crema della crema dei pasticceri.
Etimologia
dal fr. crème, a sua volta dal lat. tardo crama.
