Vai al contenuto
dizionar.io

madrelingua

ma·dre·lìn·gua /madreˈliŋɡwa/ s.f. B2

pl. madrelingue

  1. La lingua appresa per prima fin dall'infanzia, di norma quella del proprio paese. La prima lingua che una persona impara da piccola, di solito quella parlata in famiglia.

    • La mia madrelingua è l'italiano, ma parlo bene anche il francese.
    • Scrivere nella propria madrelingua è più naturale.
    Sinonimi
    lingua materna, prima lingua
    Contrari
    lingua straniera, seconda lingua
    en
    mother tongue, native language
    fr
    langue maternelle
    de
    Muttersprache
    es
    lengua materna
    pt
    língua materna
    la
    sermo patrius
  2. agg. e s.m. e f. Che, o chi, parla una lingua come propria lingua materna; invariabile al plurale. Si dice di chi parla una lingua fin da piccolo, perché è la sua lingua d'origine.

    • Cerchiamo un insegnante madrelingua inglese.
    • Nella classe ci sono due madrelingua spagnoli.
    Sinonimi
    parlante nativo
    Contrari
    straniero
    en
    native speaker
    fr
    locuteur natif
    de
    Muttersprachler
    es
    hablante nativo
    pt
    falante nativo

Modi di dire

insegnante madrelingua
Docente per cui la lingua insegnata è la lingua materna. Il corso di tedesco è tenuto da un'insegnante madrelingua.

Etimologia

comp. di madre e lingua.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

lingua, malalingua, protolingua, abbassalingua con illustrazione, interlingua, scioglilingua tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di madrelingua
Divisione in sillabe
Come si pronuncia madrelingua
Analisi grammaticale
Plurale di madrelingua
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere