Vai al contenuto
dizionar.io

giocherellare con illustrazione

gio·che·rel·là·re /dʒokerelˈlare/ v. intr. B2

aus. avere; io giocherello; part. pass. giocherellato; coniugazione completa

  1. Giocare distrattamente, senza impegno, con un oggetto o con qualcosa. Giocare con un oggetto senza pensarci, tanto per passare il tempo.

    Mano che giocherella con una penna
    • Giocherellava con la penna durante la lezione.
    Sinonimi
    trastullarsi, baloccarsi, gingillarsi
    en
    toy, fiddle, play around
    fr
    jouer machinalement, tripoter
    de
    herumspielen, spielen
    es
    juguetear, enredar
    pt
    brincar, mexer distraidamente
  2. sport Nel calcio, indugiare con la palla senza concludere l'azione. Nel calcio, tenere la palla ai piedi troppo a lungo senza fare nulla di utile.

    • L'attaccante giocherellava col pallone invece di tirare.
    Sinonimi
    indugiare, temporeggiare
    en
    dilly-dally with the ball
    fr
    traîner avec le ballon
    de
    mit dem Ball tändeln
    es
    entretenerse con el balón
    pt
    enrolar com a bola
  3. Dedicarsi a un'attività per divertimento e solo di tanto in tanto. Fare qualcosa per gioco, ogni tanto, senza prenderlo sul serio.

    • Giocherella con la fotografia nei fine settimana.
    Sinonimi
    divertirsi, trastullarsi
    Contrari
    impegnarsi
    en
    dabble, amuse oneself
    fr
    s'amuser, tâter de
    de
    sich vergnügen, herumprobieren
    es
    entretenerse, juguetear
    pt
    divertir-se, brincar

Si scrive giocherellare, non giocarellare.

Etimologia

da giocare, con il suffisso frequentativo-diminutivo -erellare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di giocherellare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia giocherellare
Analisi grammaticale
Coniugazione di giocherellare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere