matroneo
ma·tro·nè·o /matroˈnɛo/ s.m. C2
pl. matronei
-
archit. Galleria sopraelevata che corre sopra le navate laterali delle chiese paleocristiane, bizantine e romaniche, in origine riservata alle donne. Il loggiato in alto, affacciato sull'interno di una chiesa antica, dove una volta stavano le donne.
- Dal matroneo si vedeva tutta la navata centrale.
- en
- women's gallery, matroneum
- fr
- tribune, matronée
- de
- Empore, Frauenempore
- es
- matroneo, tribuna
- pt
- matroneu, galeria
- la
- matroneum
Si scrive matroneo, non matronneo.
Storia della parola
Parola rara: Termine tecnico di architettura e storia dell'arte.
«Matroneo» indica la galleria delle chiese antiche dove stavano le donne, e il nome viene da «matrona», la donna rispettabile e sposata. È un termine dell'architettura e della storia dell'arte, entrato in italiano nell'Ottocento.
Probabile Dal latino tardo o medievale matronaeum (matroneum), derivato di matrona «signora, donna sposata», perché lo spazio era riservato alle donne. Prima attestazione: sec. XIX.
