Vai al contenuto
dizionar.io

meglio

mé·glio /ˈmeʎʎo/ avv. A2

  1. In modo più buono, più adatto o più riuscito; comparativo di bene. In un modo più buono o più giusto di un altro.

    • Oggi sto meglio di ieri.
    • Questo si spiega meglio con un disegno.
    Contrari
    peggio
    en
    better
    fr
    mieux
    de
    besser
    es
    mejor
    pt
    melhor
    la
    melius
    Nei dialetti
    • Piemontese mei si pronuncia mèi
    • Veneto mejo si pronuncia mèjo
    • Friulano miôr si pronuncia miòr
    • Romanesco mejo si pronuncia mèjo
    • Abruzzese mejje si pronuncia mèjje
    • Siciliano megghiu si pronuncia mèghhiu

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. agg. Più opportuno, preferibile; si usa invariabile, di solito con il verbo essere. Più giusto o più conveniente di un'altra cosa.

    • È meglio partire presto.
    • Sarebbe meglio non dire niente.
    Sinonimi
    preferibile, più opportuno
    Contrari
    peggio
    en
    better, preferable
    fr
    mieux
    de
    besser
    es
    mejor
    pt
    melhor
    la
    melior
    Nei dialetti
    • Piemontese mei si pronuncia mèi
    • Veneto mejo si pronuncia mèjo
    • Romanesco mejo si pronuncia mèjo
    • Siciliano megghiu si pronuncia mèghhiu

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  3. s.m. La cosa o la parte migliore; il massimo possibile. La cosa più bella o più buona che ci sia.

    • Per la festa abbiamo scelto il meglio.
    • Il meglio deve ancora venire.
    Sinonimi
    fior fiore, il massimo, optimum form.
    Contrari
    peggio
    en
    the best
    fr
    le mieux
    de
    das Beste
    es
    lo mejor
    pt
    o melhor
    la
    optimum

Modi di dire

alla meglio
In qualche modo, con i mezzi che si hanno. Abbiamo riparato il tetto alla meglio.
avere la meglio
Vincere, prevalere su qualcuno. Alla fine la squadra di casa ha avuto la meglio.
meglio tardi che mai
È meglio fare una cosa in ritardo che non farla. Hai chiesto scusa, meglio tardi che mai.
per il meglio
Nel modo più favorevole possibile. Tutto si è risolto per il meglio.
tanto meglio
Si dice quando un fatto è un vantaggio in più. Se viene anche lui, tanto meglio.

Etimologia

dal lat. mĕlius, comparativo neutro di bonus «buono». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

moglie

Fa rima con

sveglio, risveglio, veglio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di meglio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia meglio
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere