Vai al contenuto
dizionar.io

murmure

mùr·mu·re /ˈmurmure/ s.m. C2

pl. murmuri

  1. lett. Suono basso e indistinto di voci che parlano sottovoce. Rumore leggero di tante persone che parlano piano.

    • Dalla sala si levò un murmure di approvazione.
    Sinonimi
    mormorio, brusio, bisbiglio
    Contrari
    silenzio
    en
    murmur
    fr
    murmure
    de
    Gemurmel, Murmeln
    es
    murmullo
    pt
    murmúrio
    la
    murmur
  2. lett. Rumore lieve e continuo prodotto da acqua, vento, foglie o insetti. Suono leggero e continuo, come quello di un ruscello o delle foglie mosse dal vento.

    • Si sentiva il murmure del ruscello tra i sassi.
    Sinonimi
    mormorio, fruscio, ronzio
    Contrari
    silenzio
    en
    murmur, rustle
    fr
    murmure, bruissement
    de
    Rauschen, Säuseln
    es
    murmullo, susurro
    pt
    murmúrio, sussurro
    la
    murmur

Si scrive murmure, non murmuro.

Etimologia

dal lat. mŭrmur -ŭris, di origine onomatopeica. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di murmure
Divisione in sillabe
Come si pronuncia murmure
Analisi grammaticale
Plurale di murmure
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere