Vai al contenuto
dizionar.io

mormorio

mor·mo·rì·o /mormoˈrio/ s.m. B2

pl. mormorii

  1. Suono basso e continuo di molte voci che parlano sottovoce. Il rumore leggero di tante persone che parlano a bassa voce.

    • Un mormorio di stupore corse tra il pubblico.
    • Dalla sala si udiva un mormorio sommesso.
    Sinonimi
    brusio, bisbiglio, borbottio
    Contrari
    silenzio, clamore
    en
    murmur, whisper
    fr
    murmure, chuchotement
    de
    Gemurmel, Raunen
    es
    murmullo
    pt
    murmúrio
    la
    murmur
  2. Rumore leggero e continuo di acqua, vento o foglie. Il suono dolce e leggero dell'acqua che scorre o del vento tra le foglie.

    • Si sentiva il mormorio del ruscello tra gli alberi.
    Sinonimi
    sussurro, fruscio
    Contrari
    fragore
    en
    murmur, babble
    fr
    murmure, gazouillis
    de
    Murmeln, Rauschen
    es
    murmullo
    pt
    murmúrio
    la
    murmur
  3. Voce che circola, dicerie o commenti fatti a mezza voce, spesso di critica o di protesta. Quello che si dice a bassa voce sugli altri, spesso con critiche o lamentele.

    • Tra i dipendenti cominciava a levarsi un mormorio di protesta.
    • In paese correva un mormorio sul suo conto.
    Sinonimi
    pettegolezzo, diceria, voce, borbottio
    en
    murmuring, rumour, grumbling
    fr
    murmures, rumeur
    de
    Gemurmel, Gerücht
    es
    murmuración, rumor
    pt
    murmúrio, rumor
    la
    murmur

Si scrive mormorio, non mormoriio né mormorrio.

Etimologia

da mormorare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dio, io, mio, zio, addio con illustrazione, avvio, invio, rinvio, borbottio, brio, brontolio, chiacchierio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mormorio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mormorio
Analisi grammaticale
Plurale di mormorio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere